THE SHOP!

my beautiful glass cabinet, donated by filippo the baker

la mia vetrina bellissima, donata da filippo il fornaio

Sei italiano? Puoi vedere il secondo video, più giù, in italiano!

Hallo!

It is a very exciting time, prepping these final days for my shop! It opens on Monday, in the heart of Guardia Sanframondi’s medieval quarter!

I’ve made several pop-up shops in recent years, but this one is all the more special, as it is in my very own magical house, and in the most beautiful street, and an atmpospheric Italian town!

I’ll have a video of the finished shop next week, but here’s a wee sneak preview of what’s happening at the kitchen table, as I put the finishing touches to some of the small pieces…

Until next Friday,
Clare

Ciao!

E ‘un momento molto emozionante, durante la preparazione di questi ultimi giorni per il mio negozio! Apre il Lunedi, nel cuore del quartiere medievale di Guardia Sanframondi!


Ho fatto diversi negozi popup negli ultimi anni, ma questo è ancora più speciale, come è nella mia stessa casa magica, e la più bella strada, e una città italiana incredibilmente atmosferico!
Avrò un video del negozio finito la settimana prossima, ma ecco un’anteprima di ciò che succede al tavolo della mia cucina, dove metto gli ultimi ritocchi ad alcuni dei piccoli quadretti…
Alla venerdì prossima,
Clare

3 thoughts on “THE SHOP!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s